<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet href="/noticias/templates/amwae/atom.css" type="text/css" ?>

<feed 
   xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
   xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
   xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">
    <link href="http://waoraniwomen.org/noticias/index.php?/feeds/atom.xml" rel="self" title="Información AMWAE" type="application/atom+xml" />
    <link href="http://waoraniwomen.org/noticias/"                        rel="alternate"    title="Información AMWAE" type="text/html" />
    <link href="http://waoraniwomen.org/noticias/rss.php?version=2.0"     rel="alternate"    title="Información AMWAE" type="application/rss+xml" />
    <title type="html">Información AMWAE</title>
    <subtitle type="html">Información general, Noticias y comunicados de la AMWAE, Asociación de Mujeres Waorani de la Amazonía Ecuatoriana</subtitle>
    <icon>http://waoraniwomen.org/noticias/templates/amwae/img/s9y_banner_small.png</icon>
    <id>http://waoraniwomen.org/noticias/</id>
    <updated>2009-05-06T21:15:43Z</updated>
    <generator uri="http://www.s9y.org/" version="1.3.1">Serendipity 1.3.1 - http://www.s9y.org/</generator>
    <dc:language>es</dc:language>

    <entry>
        <link href="http://waoraniwomen.org/noticias/index.php?/archives/9-Lanzamiento-del-Diccionario-Bilingue-Wao-Tededo.html" rel="alternate" title="Lanzamiento del Diccionario Bilingúe Wao-Tededo" />
        <author>
            <name>AMWAE</name>
                    </author>
    
        <published>2009-04-02T20:47:00Z</published>
        <updated>2009-05-06T21:15:43Z</updated>
        <wfw:comment>http://waoraniwomen.org/noticias/wfwcomment.php?cid=9</wfw:comment>
    
        <slash:comments>0</slash:comments>
        <wfw:commentRss>http://waoraniwomen.org/noticias/rss.php?version=atom1.0&amp;type=comments&amp;cid=9</wfw:commentRss>
    
    
        <id>http://waoraniwomen.org/noticias/index.php?/archives/9-guid.html</id>
        <title type="html">Lanzamiento del Diccionario Bilingúe Wao-Tededo</title>
        <content type="xhtml" xml:base="http://waoraniwomen.org/noticias/">
            <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
                Gracias al esfuerzo de nuestra comunidad, al aporte de Petroecuador y a la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe de la Nacionalidad Waorani, el día 2 de Abril del año en curso en la ciudad del Puyo, se entrega el primer Diccionario Bilingüe Wao Tededo-Español, un libro de trabajo de lenguaje y comunicación para los niños y niñas de primer año de educación básica y un video de 30 minutos sobre la vida de nuestro grupo étnico.<br />
Despues de dos años de espera y un largo trabajo, nuestra comunidad ya cuenta con material de apoyo al afianzamiento de nuestra cultura y nuestra expresión oral.<br />
Los beneficiarios directos son los 825 alumnos de nivel primario y 44 profesores de los 32 centros educativos comunitarios y en forma indirecta el resto de los miembros de nuestra nacionalidad que tenemos a nuestros hijos en las escuelas y colegios que pertenecen a la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe de la Nacionalidad Waorani.<br />
Este es el comienzo de una educación incluyente y verdaderamente biligüe, como eje del desarrollo humano sostenible. 
            </div>
        </content>
        
    </entry>

</feed>